עתירת המוקד להגנת הפרט להורות לצבא להתיר בדחיפות את מעברה של פלסטינית מהגדה המערבית אל רצועת עזה, על מנת לקחת עמה את ארבעת ילדיה הקטנים, שהתייתמו מאביהם, ואת חזרתה עמם לביתה בגדה. המוקד טוען כי בכך שהצבא אינו נענה לבקשת האישה לעבור לעזה הוא פוגע בזכותה החוקתית לחיי משפחה, ומתעלם מעקרון טובת הילדים, המחייב שיחיו עם אמם ואחיהם התינוק בגדה המערבית. המוקד מוסיף כי לפי החוק הבינלאומי לצבא יש חובה אקטיבית להגן על זכויותיהם של תושבי השטחים הכבושים, להבטיח את חייהם התקינים ולשמור על זכויותיהם.
